Barcarolle (The Tales of Hoffmann)
Jacques Offenbach (1819–1880) · sheet music
- Time 6/8
- Levels 6
- Passages 9
Play your MIDI keyboard through this device’s audio output. Plug headphones into this device and turn down your piano’s own speakers.
Jacques Offenbach (1819–1880) · sheet music
Your turn · both hands
Preparing your passage…
Jacques Offenbach, French (German-born) romantic (1819–1880). The reading release has 9 passages from this piece at level 6; the reader above opens on the easiest, bars 1–8 for the right hand alone.
The hardest stretch is bars 1–8 at level 6.
Learn it the way teachers do: each hand on its own, then together, then the hard bars. Each step is a real graded passage of Barcarolle (The Tales of Hoffmann).
About a minute of orchestral introduction sets up the swaying six-eight accompaniment before anyone sings. Then two women's voices take the long melody, intertwining in the same octave, while a flute figure hints at the tune throughout. For the pianist, the repeated figure in one hand becomes a steady rocking motion under a long melody.
The Barcarolle, whose words begin Belle nuit, ô nuit d'amour, is the best-known number in Offenbach's last opera, The Tales of Hoffmann. It opens the Giulietta act, set in Venice, and is sung as a duet by the courtesan Giulietta and Hoffmann's friend Nicklausse. A barcarolle is a gondolier's song, and its swaying six-eight meter imitates the rowing of a boat.
The tune was not new for the opera. Offenbach wrote it in 1864 as an elves' chorus called Komm zu uns in his German opera Die Rheinnixen, which did not stay in the repertory. He took it over for Hoffmann, and the tune found its lasting home there.
Offenbach died on 5 October 1880 before the opera was finished. Ernest Guiraud completed the scoring, and the work opened at the Opéra-Comique in Paris on 10 February 1881. That first production left out the Venice act, which returned in later stagings such as the Opéra-Comique's 1911 production.
That passage is level 6 rather than 5 because it is in 6/8, not 4/4.
The right hand carries a long, mostly stepwise melody while the left hand rocks in a repeating pattern in six-eight. Read in two big beats rather than six small ones.
The reading release grades 9 distinct passages of this piece. Open any of them in the reader:
Score: public-domain engraving from the corpus (pdmx), graded by the piano-reading-v2-20261023-identity-audit reading release.